大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于粤语球队名的问题,于是小编就整理了5个相关介绍粤语球队名的解答,让我们一起看看吧。
罗森博格(Rosenborg) 俱乐部成立时间:1917年 所在城市:特隆赫姆 球场/人数:莱肯达尔球场/28619 粤语:洛辛堡在挪超的位置和目前曼联在英超的地位差不多,该队已经统治了挪超大约15年,
沙特甲联赛
吉达国民足球俱乐部(英文名:Al-Ahli SFC,粤语名:吉達艾阿里), 是沙特甲联赛的一支足球俱乐部,当前吉达国民的市值为:1403.0万欧元,吉达国民成立时间是1938年,吉达国民主场球场为阿卜杜拉国王体育城体育场,阿卜杜拉国王体育城体育场场馆可容纳观众数量为25000人,我们将为你实时更新吉达国民赛事数据信息。
吉达国民是上赛季沙特次级联赛的头名球队
在此前的经营不善中,这支队伍最终降入低级别联赛,但是通过招兵买马,球队1个赛季就杀回顶级行列,而在沙特的国家计划中,吉达联合至少拥有高额补贴可以签下3名世界级巨星!
阿森纳是英格兰的一支足球队,而将它称为“阿仙奴”则是因为在中国和其他一些亚洲国家,由于发音的相似性和翻译的不准确,所以阿森纳被译为阿仙奴,逐渐形成了一种习惯叫法,并且在当地的球迷中非常流行。
此外,有人认为“仙奴”在中文中的含义为仙女或者仙人,比起“森纳”更为优美,因此也有一定的文化内涵。不过,我们需要明确的是,阿森纳的正式名称仍然是Arsenal Football Club,而“阿仙奴”只是中文译名的一种变体。
阿仙奴是粤语翻译,一般在中国粤港澳地区流行。在中国粤港澳地区,人们一般在生活交流当中使用的都是粤语,所以英超球队都有专属的粤式名称。如阿森纳叫阿仙奴、切尔西叫车路士、莱斯特城叫李斯特城、埃弗顿叫爱华顿、沃特福德叫屈福特等等。这都是属于广东及香港那里的叫法和写法,没有实质的区别,很多欧洲球队在广东和香港叫法和写法都不同。
这是粤语音译的说法。
切尔西 ,英文为:Chelsea,香港广东那边用粤语讲出英文发音就是"车路士 "。
同理阿森纳英文为:Arsenal ,粤语音译发音就是为"阿仙奴"。
阿仙奴是粤语的译音,Arsenal (英文兵工厂之意,英超一支著名球队的名字,又称兵工厂)。外语用粤语译音比起普通话无可比拟的优势,因为粤语有闭口音,普通话没有,每当结尾有M的发音,只能用姆来代替,例如贝克汉姆(Beckham),译音的发音就不太标准,但粤语音译碧咸,发音就非常准确了
切尔西(Chelsea)是伦敦西部的一个区域,属于肯辛顿-切尔西区(Royal Borough of Kensington and Chelsea)。
它坐落在泰晤士河北岸,东临Pimlico,西接富勒姆(Fulham),北面是骑士桥(Knightsbridge)以及海德公园(Hyde Park)。切尔西有着著名的斯隆街(Sloane Street),切尔西皇家医院(Royal Hospital Chelsea,缩写RHC)以及哈洛德百货(Harrods)。切尔西区属于伦敦的繁华区域,是整个英国地价最高的地区(平均房价超过220万英镑),也是伦敦最安全的区域之一。
切尔西是英超切尔西足球俱乐部。切尔西足球俱乐部成立于1905年3月14日,是欧洲著名足球俱乐部之一,主场是斯坦福桥球场,曾经出现佐拉,特里,兰中帕德等球星,俱尔部共获得3次英格兰超级联赛冠军,7次英格兰足总杯冠军,5次联赛杯冠军,2次欧洲优胜老杯冠军,1次欧洲冠军杯冠军,1次欧洲超级杯冠军。
切尔西足球俱乐部(Chelsea F.C.,简称“切尔西”),成立于1905年3月10日,绰号“蓝军”,主场位于伦敦哈默史密斯·富勒姆区邻近泰晤士河的斯坦福桥球场,现参加英格兰足球超级联赛
切尔西(Chelsea)是伦敦西部的一个区域,属于肯辛顿-切尔西区(Royal Borough of Kensington and Chelsea)。它坐落在泰晤士河北岸,东临Pimlico,西接富勒姆(Fulham),北面是骑士桥(Knightsbridge)以及海德公园(Hyde Park)。切尔西有着著名的斯隆街(Sloane Street),切尔西皇家医院(Royal Hospital Chelsea,缩写RHC)以及哈洛德百货(Harrods)。切尔西区属于伦敦的繁华区域,是整个英国地价最高的地区(平均房价超过220万英镑),也是伦敦最安全的区域之一。
到此,以上就是小编对于粤语球队名的问题就介绍到这了,希望介绍关于粤语球队名的5点解答对大家有用。